yǎn ㄧㄢˇ
1、覆盖：奄有天下。
2、忽然，突然：奄弃（忽然抛弃）。奄忽（忽然，如“奄 奄如神”）。奄然。
yān ㄧㄢˉ
1、古同“阉”，指宦官。
2、古同“淹”，停留，久留。
廣韻目次：上五十琰
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 奄 | 衣儉 | 影 | 鹽B | 上聲 | 琰 | 開口三等 | 鹽B | 咸 | qiemx／yeem | ʔĭɛm |
◎奄 yǎn
〈形〉
气息微弱的样子 [the breath is dying out]
奄，息也。——《方言》十
奄息葱极。——《汉书·司马相如传》。注：“奄然休息也。”
神奄留。——《汉书·礼乐志》。按，安也。
◎奄 yǎn
〈副〉
(1)突然地 [suddenly]
奄忽灭没。——马融《长笛赋》。注：“奄遽也。”
(2)又如：奄然(突然；悄然)；奄至(急速来到)
coversuddenly
【丑集下】【大部】
奄·康熙筆画：8·部外筆画：5
《廣韻》《集韻》《韻會》衣檢切《正韻》於檢切，
音厭。《說文》覆也，大有餘也。从大申，申，展也。一曰忽也，遽也。《書·立政》奄甸萬姓。《詩·周頌》奄有四方。
又人名。《詩·秦風》子車奄息。
又《正韻》衣炎切，音淹。久觀也。《詩·周頌》奄觀銍艾。
又久留也。《漢·更定郊祀樂歌》神奄留，臨須搖。《註》奄讀淹。須搖，須臾也。
又神夕奄虞蓋孔享。
又國名。東諸侯助紂爲虐者。《書·多方》王來自奄。
又奄里，在魯城東，卽曲阜舊城址。《通志》謂之商奄里。
又《集韻》於贍切《正韻》於豔切，音
。精氣閉藏也。《周禮·春官》奄人。劉昌宗讀。
據考證：〔《集韻》於贍切，《正韻》於豔切，音弇。〕謹按集韻於贍切以字爲首，謹照集韻弇改。
清代陳昌治刻本『說文解字』
【卷十】【大部】奄
覆也。大有餘也。又，欠也。从大从申。申，展也。依檢切
清代段玉裁『說文解字注』
覆也。大有餘也。釋言曰。荒，奄也。弇，同也。弇，葢也。古奄弇同用。覆葢同義。詩皇矣傳曰。奄，大也。執競傳曰。奄同也。鄭箋詩奄皆訓覆。許云覆也，大有餘也。二義實相因也。覆乎上者，往往大乎下。故字从大。周官經謂宦者爲奄。以精氣閉藏名之。覆葢義之引申也。又欠也。三字未詳。方言曰。奄，息也。李密陳情表曰。氣息奄奄。从大申。
意。依檢切。八部。申，展也。說从申之意。申下曰神也。古屈伸多作詘信。不作伸，申。今則作申。俗又作伸。申本義不訓展也。故必特釋之。
粤语：jim1jim2
客家话：[台湾四县腔]jam1[梅县腔]jam3jam1[宝安腔]jam3jam1[客英字典]jam1[海陆丰腔]ram1[客语拼音字汇]yam1
ere long; remain, tarry; feeble
