廣韻目次:去五十二沁
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
蔭 | 於禁 | 影 | 侵B | 去聲 | 沁 | 開口三等 | 深 | 侵B | ʔĭĕm | qimh/ymm |
【申集上】【艸部】
蔭·康熙筆画:17·部外筆画:11
《唐韻》《集韻》《韻會》於禁切,音廕。《說文》草隂地。《徐曰》草所庇也。《荀子·勸學篇》樹成蔭而衆鳥息焉。《呂氏春秋》松柏成而塗之人已蔭矣。
又日景也。《左傳·昭元年》趙孟視蔭。
又通廕。《左傳·文九年》本根無所庇廕。
又《韻會》通作隂。《詩·大雅》旣之隂女。
又《左傳·文十七年》鹿死不擇音。《註》音同蔭。《杜云》所茠蔭之處。古字借用。
又《集韻》於金切,音隂。草木蔭翳也。《班固·西都賦》茂樹蔭蔚。或作。
清代陳昌治刻本『說文解字』
【卷一】【艸部】蔭
艸陰地。从艸陰聲。於禁切
清代段玉裁『說文解字注』
艸陰地。左氏傳曰。若去枝葉。則本根無所庇蔭矣。楚語。玉足以庇蔭嘉穀。引伸爲凡覆庇之義也。釋言曰。庇茠蔭也。說文曰。庇,蔭也。休,止息也。从艸陰。依韵無聲字。此以意包形聲。於禁切。七部。詩桑柔以陰爲蔭。
粤语:jam3
客家话:[台湾四县腔]jim5[东莞腔]jim1[海陆丰腔]rim5[客英字典]jim5[宝安腔]jim5[梅县腔]jim5ngim5[客语拼音字汇]yim4
shade, shelter; protect