pǐ ㄆㄧˇ
1、捶胸:“擗踊哭泣,哀以送之。”
2、捶打:把脑袋擗得粉碎。
3、掰:擗棒子。
bò ㄅㄛˋ
◎古同“擘”。
廣韻目次:入二十二昔
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
擗 | 房益 | 並 | 昔開 | 入聲 | 陌 | 開口三等 | 梗 | 清 | bʰĭɛk | bjek/biek |
◎擗 pǐ
〈动〉
(1)用力使其脱离原来物体 [break off]。如:擗棒子
(2)连续拍打[胸部] [pound]。如:擗踊(拍胸跺脚);擗踊哀号(拍胸跺脚,哀痛哭号)
(3)避,躲 [avoid;hide]。如:擗掠(收拾,整理)
(4)另见 bò
【卯集中】【手部】
擗·康熙筆画:17·部外筆画:13
《唐韻》房益切《集韻》《韻會》《正韻》毗亦切,音闢。拊心也。《孝經》擗踊哭泣。通作辟。《詩·邶風》寤辟有摽。
又《莊子·馬蹄篇》摘擗爲禮。《註》屈折手足之意。亦作擘。
又《韻會》匹歷切,音霹。擘開也。《楚辭·九歌》擗蕙櫋兮旣張。《註》擗,折也。
又《韻會》匹辟切《正韻》匹亦切,音僻。義同。
粤语:pik1
客家话:[梅县腔]mak7bak7[海陆丰腔]pit7piak7[客英字典]piak7pit7mak7[台湾四县腔]pit7piak7[客语拼音字汇]pid5
to beat the breast