gài ㄍㄞˋ
1、古同“溉”,洗涤。
2、主。
xì ㄒㄧˋ
◎取。
廣韻目次:去八未
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
欷 | 許旣 | 曉 | 微開 | 去聲 | 未 | 開口三等 | 止 | 微 | xĭəi | hioih/xioy |
廣韻目次:去十九代
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
漑 | 古代 | 見 | 咍 | 去聲 | 隊 | 開口一等 | 蟹 | 咍 | kɒi | kaih/koy |
◎摡 gài
〈动〉
洗,洗涤 [cleanse;wash]
摡尘垢之枉攘兮,除秽累而反真。——《楚辞·严忌·哀时命》
【卯集中】【手部】
摡·康熙筆画:15·部外筆画:11
《唐韻》古代切《集韻》《韻會》居代切,音槩。《說文》滌也。《詩·檜風·漑之釜鬵箋註》漑,本又作摡。古愛反。《周禮·天官·世婦》帥女官,而濯摡爲齍盛。《註》摡,拭也。《儀禮·少牢饋食禮》雍人摡鼎匕俎于雍爨,廩人摡甑甗匕與敦于廩爨。通作漑。
又《唐韻》《集韻》《韻會》許旣切,音餼。《博雅》取也。一曰拭也。或作。
清代陳昌治刻本『說文解字』
【卷十二】【手部】摡
滌也。从手旣聲。《詩》曰:“摡之釜鬵。”古代切
清代段玉裁『說文解字注』
滌也。滌者,洒也。洒先禮切。詩。摡之釡鬵。傳曰。摡,滌也。今本作溉者,非。凡周禮,禮經摡字本皆从手。釋文不誤。而俗本多譌。从手。旣聲。古代切。古音在十五部。詩曰。摡之釡鬵。匪風文。
客家话:[海陆丰腔]koi3kai3[客英字典]kai3koi3[台湾四县腔]koi3kai3
to irrigate; to flood water flowing; to scour