廣韻目次：上平二十六桓
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 瞞 | 母官 | 明 | 桓 | 平聲 | 寒 | 合口一等 | 桓 | 山 | muan | muɑn |
廣韻目次：上平二十七刪
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 蠻 | 莫還 | 明 | 刪開 | 平聲 | 刪 | 開口二等 | 刪 | 山 | mran／mean | man |
廣韻目次：下平二仙
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 緜 | 武延 | 明 | 仙A開 | 平聲 | 先 | 開口三等 | 仙A | 山 | mjen／mien | mĭɛn |
廣韻目次：去二十九換
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 縵 | 莫半 | 明 | 桓 | 去聲 | 翰 | 合口一等 | 桓 | 山 | muanh／muann | muɑn |
廣韻目次：去三十諫
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 慢 | 謨晏 | 明 | 刪開 | 去聲 | 諫 | 開口二等 | 刪 | 山 | mranh／meann | man |
【酉集上】【言部】
謾·康熙筆画：18·部外筆画：11
《唐韻》母官切《集韻》《韻會》《正韻》謨官切，
音瞞。《說文》欺也。《史記·秦始皇紀》下懾伏謾，欺以取容。《晉書·
法志》違忠欺上謂之謾。
又《廣雅》緩也。《廣韻》慢也。《前漢·兩龔傳》媠謾亡狀。
又欺毀也。《荀子·非相篇》鄕則不若，背則謾之。
又媟汙也。《前漢·孝成皇后傳》淳于長書有誖謾。
又汗漫也。《莊子·天道篇》繙十二經，以說老耼，中其說曰大謾，願聞其要。
又《玉篇》莫般切《廣韻》莫還切《集韻》謨還切，音蠻。《揚子·方言》謾台，懼也。燕代之閒曰謾台。
又虔儇，慧也，秦謂之謾。
又《廣韻》武延切《集韻》《韻會》彌延切《正韻》莫堅切，音緜。《類篇》慧黠也。一曰欺也。《前漢·灌夫傳》謾好謝蚡。《師古註》謾，猶詭也。詐爲好言也。《集韻》或作
。
又《玉篇》馬諫切《集韻》《正韻》莫晏切，音慢。《前漢·宣帝紀》務爲欺謾，以避其課。《師古註》謾，誑言也。音慢。
又與慢同。《周禮·秋官·禁暴氏鄭註》民之好爲侵陵。稱詐，謾，誕。此三者，亦所禁也。謾，本或作慢。
又《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》莫半切，音縵。《類篇》欺語也。
又《增韻》且也。通作漫。《字彙補》一作
。
清代陳昌治刻本『說文解字』
【卷三】【言部】謾
欺也。从言曼聲。母官切
清代段玉裁『說文解字注』
欺也。宣帝詔欺謾。季布傳面謾。韋注漢書云。謾，相抵讕也。从言。曼聲。母官切。十四部。
粤语：maan4maan6
客家话：[客英字典]man5[沙头角腔]man3[陆丰腔]man3[海陆丰腔]man6man2[宝安腔]man2man3[台湾四县腔]man5man2[梅县腔]man2[客语拼音字汇]man4
deceive, insult
