qī ㄑㄧˉ
1、鳥禽歇宿:“夫以鳥養養鳥者,宜棲之深林”。
2、居留,停留:棲身。棲息。棲止。棲遁(隱居,遁世)。棲遲(遊息,居住)。
xī ㄒㄧˉ
2、〔棲遑〕a.忙碌不安,到處奔波;b.被迫。亦作“棲惶”、“栖惶”。
廣韻目次:上平十二齊
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
西 | 先稽 | 心 | 齊開 | 平聲 | 齊 | 開口四等 | 齊 | 蟹 | se/sei | siei |
【辰集中】【木部】
棲·康熙筆画:12·部外筆画:8
《玉篇》同栖。鳥棲也。
又《博雅》棲謂之牀。《詩·陳風》衡門之下,可以棲遲。
又草名。《詩·大雅》如彼棲苴。《傳》水中浮草曰棲苴。
又《集韻》《類篇》千西切,音妻。棲棲,簡閱車馬貌。《詩·小雅》六月棲棲,戎車旣飭。
又棲屑,往來貌。《後魏·裴安傳》京師遼遠,實憚棲屑。
清代段玉裁『說文解字注』
或从木妻。葢从木,妻聲也。从妻爲聲。葢製此篆之時已分別爲東,棲爲鳥在巢。而其音則皆近妻矣。詩可以棲遟,漢嚴發碑作衡門西遟。然則雞棲于塒,棲于桀,古本必作雞西。論語爲是棲棲,古本亦必作西西。
粤语:cai1
客家话:[客语拼音字汇]ji4qi1[台湾四县腔]ci1zi1[东莞腔]ci1[陆丰腔]zi1[客英字典]ci1[海陆丰腔]ci1zi1[梅县腔]zi1[宝安腔]ci1|zi5
perch; roost; stay