zǎo ㄗㄠˇ
1、古代刻在玉上或画在衣裳上的水藻花纹。
2、古代垂在冕上用以穿玉的五彩丝绦。
廣韻目次:上三十二晧
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
早 | 子晧 | 精 | 豪 | 上聲 | 晧 | 開口一等 | 豪 | 效 | caux/zav | tsɑu |
◎璪 zǎo
〈名〉
古代皇冠前下垂的装饰,用彩色丝线串玉而成,状如水藻 [pieces of jade stringed with silk thread hanging from a coronet]
璪,玉饰如水藻之文。从玉,璪声。——《说文》
璪火粉米。——《虞书》。按,此假借为藻。
祭之日,王被璪以象天,戴冠,璪十有二旒,则天数也。——《礼记》
【午集上】【玉部】
璪·康熙筆画:18·部外筆画:13
《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》子晧切,音早。雜采絲貫玉爲冕飾。《禮·郊特牲》戴冕璪十有二旒。
又通作藻。《說文》玉飾,如水藻之文。引虞書曰:璪火黺米。◎按書益稷今本作藻。《禮·禮器》天子之冕朱綠藻。《註》藻絜而文,衆采如之,故曰藻。
又通作繅。《儀禮·聘禮》啓櫝取圭垂繅。《註》今文繅作璪。
清代陳昌治刻本『說文解字』
【卷一】【玉部】璪
玉飾。如水藻之文。从玉喿聲。《虞書》曰:“璪火黺米。”子皓切
清代段玉裁『說文解字注』
玉飾。如水藻之文。謂彫飾玉之文。璪藻曡韻。从王。喿聲。子晧切。二部。虞書曰。璪火粉米。古文尙書咎繇謨文。按虞書璪字。衣之文也。當从衣。而从玉者,假借也。衣文,玉文皆如水藻。聲義皆同。故相假借。非衣上爲玉文也。凡說文有引經言假借者例此。禮經文采之訓。古文多用繅字。今文多用璪,藻字。其實三字皆假借。
粤语:zou2
客家话:[海陆丰腔]cau5zau3[客英字典]cau5[台湾四县腔]cau5zau3[梅县腔]zau3
pearl pendants on coronet