pàng ㄆㄤˋ
pán ㄆㄢˊ
◎安泰舒适：心宽体胖。
pàn ㄆㄢˋ
◎古代祭祀用的半体牲：“司马升羊右胖。”
廣韻目次：去四絳
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 肨 | 匹絳 | 滂 | 江 | 去聲 | 絳 | 開口二等 | 江 | 江 | phrungh／pheonq | pʰɔŋ |
◎胖 pàng
〈形〉
(1)肥胖 [chubby；corpulent；fat；stout；plump]
心广体胖。——《礼记·大学》。注：“犹大也。”
(2)又如：发胖(身体变胖)；虚胖；胖壮(肥胖壮实)；胖子年(方言。富裕的年节)；胖肆(犹放肆)
(3)浮肿；肿胀 [swelling]。如：胖胀(膨胀；胀大)
(4)另见 pán
◎胖 pán
〈形〉
(1)安泰舒适 [easy and comfortable]
心广体胖。——《礼记·大学》
(2)另见 pàng
◎胖 pàng
〈名〉
(会意兼形声。从月(肉)，从半，半亦声。半，分牛。本义：古代祭祀时用的半边牲肉)同本义 [half cattle]
胖，半体肉也。——《说文》
膴胖。——《周礼·腊人》。注：“胖之言片也，析肉意也。大夫注：膴胖，皆谓夹脊肉。
司马升羊右胖。——《仪礼·少牢礼》
鹄鸮胖。——《礼记·内则》。注：“谓胁侧薄肉也。”
corpulentfatplumpstout
【未集下】【肉部】
胖·康熙筆画：11·部外筆画：5
《唐韻》《集韻》《韻會》
普半切，音判。《說文》半體肉。《玉篇》牲之半體。《韻會》胖之言片也，析肉意也。《周禮·天官·內饔》凡掌共羞脩
膴胖骨鱐，以待共膳。《註》胖，如脯而腥者。《禮·內則·脯羹兔醢糜膚註》膚或爲胖。《釋文》胖，音判。
又《增韻》脅側薄肉。《禮·內則》鵠鴞胖。《註》鵠鴞胖，謂脅側薄肉也。
又《集韻》一曰廣肉。
又《集韻》《韻會》《正韻》蒲官切，音槃。大也。《禮·大學》心廣體胖。《註》胖，猶大也。《釋文》胖，步丹反。《朱註》安舒也。
又《集韻》補綰切，音版。夾脊肉。
清代陳昌治刻本『說文解字』
【卷二】【半部】胖
半體肉也。一曰廣肉。从半从肉，半亦聲。普半切
清代段玉裁『說文解字注』
半體也。各本半體肉也。今依玄應訂。周官經腊人注曰。鄭大夫云。胖讀爲判。杜子春讀胖爲版。又云。膴，胖，皆謂夾脊肉。又云。禮家以胖爲半體。元謂胖宜如脯而腥。胖之言片也。析肉意也。按許用禮家說。一曰廣肉。此別一義。胖之言般也。般，大也。大學。心廣體胖。其引伸之義也。从肉半。半亦聲。普半切。十四部。
粤语：bun6pun3pun4
客家话：[东莞腔]pang5[沙头角腔]pan3[客英字典]pan5[台湾四县腔]pan5pan2pang5[梅县腔]pan5[海陆丰腔]pan5pan2pang5[客语拼音字汇]pan4pang4[宝安腔]pan3|pan1
fat, obese; fatty
