liàn ㄌㄧㄢˋ
◎把丝、帛煮制得柔软洁白。
廣韻目次:去三十二霰
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
練 | 郎甸 | 來 | 先開 | 去聲 | 霰 | 開口四等 | 山 | 先 | lien | lenh/lenn |
【巳集上】【水部】
湅·康熙筆画:13·部外筆画:9
《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》郎甸切,音練。《說文》也。《玉篇》煑絲絹熟也。《周禮·冬官考工記》氏湅絲。與練通。
清代陳昌治刻本『說文解字』
【卷十一】【水部】湅
也。从水柬聲。郎甸切
清代段玉裁『說文解字注』
?也。周禮染人。凡染,春暴練。注云。暴練,練其素而暴之。按此練當作湅。湅其素。素者,質也。卽氏之湅絲,練帛也。已湅之帛曰練。糸部練下云湅繒也是也。氏如法湅之,暴之。而後絲帛之質精。而後染人可加染。湅之以去其瑕。如米之去康粊。其用一也。故許以釋湅。戰國。蘇秦得大公陰符之謀。伏而誦之。簡練以爲揣磨。簡練者,湅之假借也。高誘曰。簡,汏也。練,濯治也。正與許云淅也,淅汏米也,湅也相符合。許不以湅二篆爲伍者,謂米,湅謂絲帛也。金部治金曰鍊。猶治絲帛曰湅。从水。柬聲。郎甸切。十四部。
粤语:lin6
客家话:[台湾四县腔]lien5[客英字典]lien5[宝安腔]len3[客语拼音字汇]lian4[海陆丰腔]lien6[梅县腔]lien5
boil silk