浑水摸鱼

浑水摸鱼的解释

成语:浑水摸鱼

成语拼音:hún shuǐ mō yú

成语解释:浑水:浑浊的水。指在浑浊的水中摸鱼。比喻乘混乱时机捞取好处。

成语出处:老舍《四世同堂 惶惑 十》:“假若事情已定,他大可以马上去浑水摸鱼,管什么上海开仗不开仗。”

成语繁体:渾水摸魚

成语简拼:HSMY

成语注音:ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄧㄩˊ

常用程度:常用成语

成语字数:四字成语

感情色彩:贬义成语

成语用法:偏正式;作谓语、定语;含贬义。

成语结构:偏正成语

成语年代:当代成语

成语正音:浑,不能读作“hūn”。

成语辨形:摸,不能写作“模”。

成语辨析:浑水摸鱼和“趁火打劫”;都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于:①“趁火打劫”语义重;且还有“趁人之危”的意思;浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利;“趁火打劫”不这样用。

近义词:趁火打劫

反义词:夜不闭户路不拾遗

成语例子:这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼,从中捞一把。

英语翻译:fish in troubled waters

日语翻译:火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く,火事泥をやる

俄语翻译:в мутной водé рыбу ловить

其他翻译:<德>im trüben fischen<法>pêcher en eau trouble

Copyright © 2024 www.hao352.com 版权所有
手机号码归属地查询
种草剧情介绍小学生小学生周记经典语录壁纸图片随便吧赵本山游戏名字未解之谜字体转换器文字转换器小篆转换器在线字体生成文化传播公司赛尔号东北二人转人生格言网速测试私人飞机电视剧电视猫汽车站好铃声歌谱吉他学习网分享大师申通快递便民查询wwe二手车市场最新电视剧免费追剧大全我的上网主页批发网网络安全 imtokenimtoken钱包tp钱包下载tp钱包imtoken钱包imtoken钱包快连加速器